Over the hump
度过最困难时期, 已度过一半时间
🧩 词语组成解析
over
['ovɚ]
prep. （表示方向）越过;（部份或全部覆盖）在…上面;由于;（表示论及）关于;
adv. 结束;再;（倒）下;从一边至另一边;
adj. 过去的;外面的;在上的;上级的;
n. 额外;剩余;剩余（或多余）的量;剩余物;
int. [电信学]报文完，请回复！;
vt. 走过，跳过;[美国方言]从…恢复过来;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
hump
[hʌmp]
n. （驼）峰，（人的）驼背;动物背部的隆肉;小土丘，圆岗;[铁路]驼峰调车场;
vt. 使隆起;使烦恼;扛或背（某物）;[粗俗用语][俚语]与（某人）性交;
vi. [俚语]使自己苦干;[俚语]快速地移动;
🗣️ 情景例句
You drink too much. I think you're hooked on alcohol.
你喝得太多了。你是不是喝酒上瘾了？
A life without a purpose is a ship without a rudder.
人生无目的，犹如船失去了舵。
However, Susan has not really made up her mind yet.
然而，苏珊却还没有决定。